[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[A-DX] RE "Deutsch" bei Vo Armenia


  • Subject: [A-DX] RE "Deutsch" bei Vo Armenia
  • From: Joachim Mitschelin <Joachim.Mitschelin@xxxxxx>
  • Date: Tue, 21 Feb 2006 08:42:29 +0100

Grüße aus Wuppertal.

> Wie bekommen die das hin, das manche Teile nahezu fehlerfrei sind in 
> Inhalt und Grammatik und manch sind völlig vedreht (ellenlange Sätze 
> mit verdrehten Wörtern und Sinn, besonders bei den Nachrichten, bei der 
> Eingangsmederation aber überhaupt nicht).
Vermute das die "Meldungen" übersetzt angeliefert werden.
-- 
Joachim
Aus dem freien neuen Europa. From free new Europe.  
------------------------------------------------------------------------
Auf eigene Gefahr* WeltWeitWuseln: 
Interessante Seiten:
http://www.dxcamps.info
http://www.audiopool.at
http://www.Mitschelin.name
* Selberdenker wissen das. Andere müssen eben auf die
-Gefahr des Selberdenken- beim klicken auf verlinkte 
Seite(n) hingewiesen werden. 
------------------------------------------------------------------------

--
-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.