Re: [A-DX] Log: 630khz tent RTT Tunesien, 6:00UTC

Roger Thauer
Mittwoch, 22. Dezember 2021, 16:45 Uhr


Am 22.12.2021 um 15:34 schrieb Patrick Robic:
> Bei 02:30 klare ID "Idha'atul wataniya til tunisiyah" 


Ich hatte den Audioschnipsel:
https://www.dropbox.com/s/shvgiio5f3h33sm/Tentative_Tunesian_Radio%2C_22nd_December_2021%2C_630khz%2C_06_00UTC_%281080p.1.1%29cut..flac?dl=0


als Loop laufen lassen. Deshalb die mehrfachen Varianten.....
https://www.dropbox.com/s/asu6ph3yz3f6kwd/Tentative_Tunesian_Radio%2C_22nd_December_2021%2C_630khz%2C_06_00UTC_%281080p.1.1%29cut.png?dl=0


Keine weitere Audiobearbeitung. Google Übersetzer hat es "unbearbeitet" 
verstanden.


ahilan bikum min aladhaeih alwataniah altuwnisih
اهلا  بكم من الاذاعه الوطنيه التونسيه
welcome to the Tunisian National Radio


roger