[A-DX] 2024-10-18 15770 kHz KBC-data
Roger ThauerSamstag, 19. Oktober 2024, 23:13 Uhr
https://www.dropbox.com/scl/fi/d2cqv53exasm23j1lm8ki/2024-10-18_15770kHz_KBC-data.png?rlkey=hfukpe9phtlaz0rw0ig0j9fz9&dl=0 Privates im PSKR-Track: RSID: <<2024-10-18T11:46Z 4xPSK63R @ 15770000+0680>> Second half of August, my beloved cat Martine, that was in my SSTV images in this broadcast became ill. Martine was 17 at the time, for a cat that is a respectable age. Sadly she became weaker and weaker, and on September 15 she passed away. I will very surely never forget her. I have very many fond memories of her, she was my only cat during the time COVID was a huge issue, and her presence was wat made it a lot less unpleasant time for me. As a kitten and until about 6 or 7 years old, she was quite difficult to handle. She demolished more than a few of my antenna experiments I did, and even destroyed my central heating, that also supplies my hot water, so I had to shower with cold water for two months, and got a bill as high as 900 dollars for repairs. But I didn't want to miss her. I simply built a large cage around the central heating apparatus, so she couldn't reach it. The second half of her life she was the best behaving cat ever. Martine had health problems from around the age of 5. Kidney failure, astma and a lot of other things. Some of her medicines were only available in the pharmacy that normally delivers for humans, but since then she was in the pharmacy database under "Cat Martine¨, and then my last name and address :) But all the health problems didn't seem to hinder her at all. After Martine died I didn't want to start with another cat for a long time. In a year or half a year I would have wanted another cat, perhaps even two... But often things don't go as you plan, so since a week I do have two very friendly and sometimes naughty very intelligent kittens of around 13 weeks old. This was an impulsive decisions, to have one kitten, as well as it was having to. But it surely was one of my better ideas. Black cats are notoriously difficult to photograph, so I don't have better images of them, consider this as an attempt :) ####################################################################################################################################################### DeepL: In der zweiten Augusthälfte wurde meine geliebte Katze Martine, die auf meinen SSTV-Bildern in dieser Sendung zu sehen war, krank. Martine war damals 17 Jahre alt, für eine Katze ist das ein respektables Alter. Leider wurde sie immer schwächer, und am 15. September verstarb sie. Ich werde sie ganz sicher nie vergessen. Ich habe sehr viele schöne Erinnerungen an sie, sie war meine einzige Katze in der Zeit, als COVID ein großes Problem war, und ihre Anwesenheit machte die Zeit für mich viel weniger unangenehm. Als Kätzchen und bis sie etwa 6 oder 7 Jahre alt war, war sie ziemlich schwierig zu handhaben. Sie hat mehr als nur ein paar meiner Antennenexperimente demoliert und sogar meine Zentralheizung zerstört, die auch mein Warmwasser liefert, so dass ich zwei Monate lang mit kaltem Wasser duschen musste und eine Rechnung von 900 Dollar für die Reparaturen bekam. Aber ich wollte sie nicht vermissen. Ich baute einfach einen großen Käfig um die Zentralheizung, damit sie nicht an sie herankam. In der zweiten Hälfte ihres Lebens war sie die bravste Katze aller Zeiten. Martine hatte gesundheitliche Probleme, seit sie etwa 5 Jahre alt war. Nierenversagen, Asthma und viele andere Dinge. Einige ihrer Medikamente waren nur in der Apotheke erhältlich, die normalerweise für Menschen liefert, aber seitdem war sie in der Apotheken Datenbank unter „Katze Martine", und dann mein Nachname und meine Adresse :) Aber all die gesundheitlichen Probleme schienen sie überhaupt nicht zu behindern. Nachdem Martine gestorben war, wollte ich mich lange Zeit nicht mit einer anderen Katze beschäftigen. In einem Jahr oder einem halben Jahr hätte ich eine weitere Katze gewollt, vielleicht sogar zwei... Aber oft laufen die Dinge nicht so, wie man sie plant, und so habe ich seit einer Woche zwei sehr freundliche und manchmal freche, sehr intelligente Kätzchen im Alter von etwa 13 Wochen. Das war eine impulsive Entscheidung, ein Kätzchen zu haben, so gut es eben ging. Aber es war sicherlich eine meiner besseren Ideen. Schwarze Katzen sind notorisch schwierig zu fotografieren, daher habe ich keine besseren Bilder von ihnen, betrachte dies als einen Versuch :) [John Piek aka Peter John, PA0ETE] https://www.youtube.com/@...0ETE/videos https://youtu.be/sszqlMAfNPo "Ik heb net aan ChatGPT gevraagd om een promotievideo voor de zendamateurhobby te maken (Dutch)" https://youtu.be/fy3XKHpjIbU roger
