Re: [A-DX] DAB+ Österreich --> Programmzuwachs ab 21.06.2024

Roger Thauer
Dienstag, 31. Dezember 2024, 22:47 Uhr

Am 31.12.2024 um 20:13 schrieb Rémy Friess:
> Interessant : man duzt die DAB+ Hörer aber man siezt die UKW Hörer.
>
> Soll das etwa heissen dass DAB für die jungen Hörer ist und UKW für 
> die Alten? 😉 


Sieht so aus.


https://www.lounge.fm/2024/12/14/jetzt-wechseln/
Wir ändern unsere DAB+ Frequenz in Wien.
Ab sofort ändern wir unsere DAB+ Frequenz.
Um LoungeFM weiterhin wie gewohnt zu empfangen, kannst du Folgendes tun:
Starte den Sendersuchlauf erneut und schalte auf den nationalen 
Multiplex um.
So empfängst du LoungeFM weiterhin wie gewohnt und bequem in ganz 
Österreich.
Unsere UKW Frequenz ändert sich nicht.



https://www.lounge.fm/2021/03/19/loungefm-sendet-in-wien-kuenftig-auf-93-6/
Liebe Wienerinnen und Wiener,
unser Radioprogramm wechselt kurzfristig seine UKW-Frequenz:
Sie empfangen LoungeFM ab sofort auf der neuen UKW-Frequenz 93.6.



In anderen Sprachen muss man nicht auf solche Sie/Du - Feinheiten 
achten, da wird auch nicht gegendert.
DeepL:
Dear Viennese,
our radio program is changing its FM frequency at short notice:
You can now receive LoungeFM on the new FM frequency 93.6.


++
die Österreicher/Österreicherinnen,   die Franzosen/Französinnen, die 
Deutschen/  ?

;-)