[A-DX] R. Nac. Amazonia
Ralf LaduschDonnerstag, 27. März 2025, 07:08 Uhr
Zur Info Radio Nacional startet internationales Programm auf Spanisch und Englisch! https://ebc.com.br/imprensa/2025/radio-nacional-estreia-faixa-internacional-em-espanhol-e-ingles Übersetzung Ab dem 31. März startet Rádio Nacional da Amazônia ein internationales Programm für Hörer aus anderen Ländern, die das Programm über Kurzwelle verfolgen. Die 10-minütigen Sendungen auf Spanisch und Englisch werden täglich um 22:50 Uhr (01:50 UTC) ausgestrahlt. Die Einrichtung des Bandes „National Brazil – International Service“ erfolgte aufgrund der QSL-Anfragen, die der Sender erhielt. QSL-Karten sind Postkarten, die von Funkamateuren zur Bestätigung von Funkkontakten verwendet werden. Sie dienen als eine Art Kommunikationsbeleg und werden zwischen Funkern weltweit ausgetauscht. Dank seines Kurzwellenempfangs (OC) ist Rádio Nacional da Amazônia der einzige Sender des Landes mit nationaler und sogar internationaler Reichweite. Er erreicht potenziell 60 Millionen Einwohner und sein Signal erreicht die gesamte Nordregion sowie Maranhão, Piauí, Bahia, Minas Gerais, Mato Grosso, Goiás und weitere Bundesstaaten. Radio stärkt die Verbindung zwischen den Gemeinden im Amazonasgebiet, integriert die Region mit anderen Bundesstaaten Brasiliens und fördert die kulturelle Vielfalt. Die Inhalte werden von den Übersetzerteams der Empresa Brasil de Comunicação (EBC) in Audio übersetzt. „Aufgrund unserer internationalen Reichweite erhielten wir nachts zahlreiche Anfragen nach QSL-Karten. Viele kamen aus spanisch- oder englischsprachigen Ländern. In diesem neuen Track möchten wir einige Inhalte unseres Programms hervorheben, beispielsweise Interviews zu internationalen oder kulturellen Themen, die auch über Brasilien hinaus relevant sind. Damit stärken wir die Positionierung von Rádio Nacional als grenzenloser Sender“, betont Thiago Regotto, Executive Radio Manager von EBC. Neben der Präsentation des Reichtums des Amazonasgebiets und seiner globalen Bedeutung wird der Track auch die Rolle des Senders in der öffentlichen Kommunikation hervorheben und sein Engagement für die Vernetzung der Bevölkerung im In- und Ausland bekräftigen. Vielen Dank an Francisco Braccini für die Info! #bclnews
