Re: [A-DX] РАСПИСАНИЕ ПРОГРАММ с 16 на 17 АВГУСТА 2025 г. (ВРЕМЯ МОСКОВСКОЕ) Частота: 3940 kHz,Начало в 22:00

Roger Thauer via groups.io
Sonntag, 17. August 2025, 08:32 Uhr


Am 16.08.2025 um 08:33 schrieb Roger Thauer via groups.io:
> РАСПИСАНИЕ ПРОГРАММ с 16 на 17 АВГУСТА 2025 г. (ВРЕМЯ МОСКОВСКОЕ)
>
>
> Частота: 3940 kHz
> Начало в 22:00
>
>
> 22:05 - Радио "Вагнер"
> 23:00 - Радио-клуб "Русского Пиратского Радио" / Архив музыкальной 
> программы Г. А. Скороходова
> 00:00 - MUSIC WAVE RADIO <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
> 01:00 - 45 минут в воскресно

 >>>>>>>>>>>>>> 
https://www.dropbox.com/scl/fi/gqnzc4u5nyx76gacak62a/MUSIC-WAVE-RADIO-43-17.08.2025.mp3?rlkey=ibj1zjqz1nx3wlee5shjap0ur&e=1&st=lvogs1uk&dl=0

Music Wave Radio – Deutsche Fassung (vollständig mit Details)

[Radio-Rauschen]
[Frequenzsuche]
Ansage:
Sie hören Music Wave Radio.
[Klingeln, elektronische Musik]
Stimme:
Radio ist eine Illusion – wir sind echt.
[Elektronische Musik]

Song: Ozzy Osbourne – Walk on Water
[Song läuft mit englischem Text]

Ansage:
Ozzy Osbourne – Walk on Water.
[Instrumentalmusik]

Moderator:
Und ich erinnere daran: Bis zum Ende des Sommers werden Songs von Ozzy 
Osbourne alle unsere Musiksendungen eröffnen.

Begrüßung

Moderator:
Hallo zusammen!
Sie hören Music Wave Radio auf den Wellen des russischen Piratenradios 
auf 3940 Kilohertz im 75-Meter-Band.

Am Mikrofon: DJ Jewgeni Schaden.

Unsere VKontakte-Gruppe und unser Telegram-Kanal heißen Music Wave Radio.
Unsere E-Mail-Adresse lautet: podradio@...

Heute – wie in jeder unserer Sendungen – erwartet Sie eine Auswahl 
zeitloser internationaler Pop- und Rockmusik.
Und außerdem gibt es heute eine neue Rubrik.

Song (Englisch, mit Gitarrenmusik)
[Gitarrenmusik, englischer Songtext läuft]

Ansage:
Skid Row – Monkey Business.
Keiner schläft! Rock’n’Roll für alle!

Old School Rock’n’Roll

Moderator:
Guter alter Rock’n’Roll von Bob Singer und der Silver Bullet Band – auf 
den Wellen des russischen Piratenradios.

Zeitlose, ehrliche Pop-Rock-Klassiker, die bis heute Millionen von 
Menschen auf der ganzen Welt faszinieren – im Programm von Music Wave Radio.

Am Mikrofon: DJ Jewgeni Schaden.
Allen eine gute Nacht!

Beatles & Rubrik „Unformat“

[Musikalische Phrase]

Moderator:
Ich habe eine Frage: Wer hat eigentlich bei wem geklaut – die Beatles 
bei den Bedrocks oder die Bedrocks bei den Beatles?
[Musikalische Phrase]
„Obladi, oblada“…

Zuvor lief Adam Faith mit dem Titel „Wir lieben einander“.
Ah, McCartney ist der Autor – dann ist ja alles in Ordnung.

Und nun geht es weiter mit der von mir versprochenen Rubrik, die ich 
„Unformat“ genannt habe.
Schon lange hatten wir keine Rubrik mehr, wenn ich mich recht erinnere, 
zuletzt noch zu Zeiten von „Radio der fünf Ecken“.

Worum geht es? Ganz einfach: Musik, die in unserem Programm bisher nie 
gespielt wurde – meistens wegen des Genres.
Aber auch diese Musik verdient ihren Platz im Äther.

Und jetzt hören wir eine Band, die viele sicher kennen – allein schon 
wegen dieses Songs:
Scooter – „How Much Is the Fish“.

Weitere Songs

[Musikalische Phrase]
Grace Jones – Pull Up to the Bumper.

Zuvor lief Tarzan Boy von Baltimore.

Willkommen zur Nacht-Sendung von Music Wave Radio.

Unsere VKontakte-Gruppe und unser Telegram-Kanal heißen Music Wave Radio.
E-Mail-Adresse: podradio@...

Am Mikrofon: DJ Jewgeni Schäd(e)wr (alias „Schaden“ / scherzhaft 
„Schönling“).

[Musik-Einblendung]
Als Nächstes: Joe Walsh und Manfred Mann’s Earth Band.

[Musik läuft 48 Sekunden]

Weitere Songs & Musik

[Musik 30 Sekunden]
[Rockmusik]
[Musikalische Komposition]

Michael Jackson & Wanda Jackson

Moderator:
Michael Jackson – Beat It auf Music Wave Radio.

Wir nähern uns dem Ende, aber zuerst noch die großartige Wanda Jackson 
mit ihrer kratzigen Stimme und dem Song Mean, Mean Man.

[Musikalische Komposition]

Abschluss

Moderator:
Und hier die Kulmination unserer heutigen Sendung:
Das waren wir – Music Wave Radio – auf den Wellen des russischen 
Piratenradios im 75-Meter-Band, auf 3940 Kilohertz.

Unsere VKontakte-Gruppe und unser Telegram-Kanal heißen Music Wave Radio.
Unsere E-Mail-Adresse für Rückmeldungen: podradio@..., podradio@...

Am Mikrofon war DJ Jewgeni Schaden.
Bleiben Sie uns treu.

Allen 73!
Tschüss, tschüss, tschüss.

[Musikalische Komposition]

Ansage:
Das ist Music Wave Radio.

[Musikalische Komposition]


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Im russischen Original stand:
«...ещё со времен Радио пяти углов»

Das ist wörtlich: „Radio der fünf Ecken“.
Aber: Das ist eine ortsgebundene Anspielung.

👉 „Пять углов“ („Fünf Ecken“) ist in Russland ein bekannter Platz/Ort – 
zum Beispiel in St. Petersburg (ein berühmter Straßenknotenpunkt) oder 
auch in Moskau (ein Viertel mit demselben Namen).

Daher meint der Sprecher wahrscheinlich:
ein früheres Piratenradio- oder Hobbyprojekt, das sich „Radio Pjat 
Uglov“ („Radio Fünf Ecken“) nannte,
benannt nach diesem Platz.

Man kann es also übersetzen als:
„Radio Fünf Ecken“ (Name einer alten Sendung/Station)
oder, wenn man es glatter eindeutschen will:
„Radio am Fünfeck“ / „Radio Fünf Ecken“.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Was die KI nicht fand:
https://swling.ru/2022/03/10/podkast-radio-pjati-uglov-na-volnah-buhty-svobodnyh-voln/

Podcast „Radio Pяти Углов“ auf den Wellen von „Бухта свободных волн“
10.03.2022 / Keine Kommentare

Vor einiger Zeit haben wir in unserem Blog einen Beitrag über das 
Projekt „Bucht der freien Wellen“ veröffentlicht, das im Internet und 
auf den „Piratenfrequenzen“ 1575 und 3940 kHz ausgestrahlt wird. Aber es 
gibt noch mehr als nur die „Bucht“.

Heute berichten wir über einen weiteren Podcast mit dem Titel „Radio der 
fünf Ecken“. Es handelt sich um einen Musik-Podcast, in dem der 
Moderator Evgeny Ivanov seine Lieblingsmusik aus dem Ausland und Musik 
auf Wunsch der Hörer spielt. Außerdem enthält die Sendung Briefe und 
Berichte über den Empfang von denen, die den Podcast auf Mittel- und 
Kurzwelle hören. Übrigens hat der Autor des Podcasts bereits fast vier 
Dutzend elektronische QSL-Karten in europäische Länder und sogar nach 
Übersee verschickt.

Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Artikels sind bereits 15 
Ausgaben von „Radio Fünf Ecken” erschienen. Stellen Sie sich am 
Wochenende auf die Frequenz 3940 kHz oder täglich auf 1575 kHz ein oder 
hören Sie „Bucht der freien Wellen” online, um keine neuen 
Podcast-Ausgaben zu verpassen. Und wenn Sie keine Möglichkeit haben, die 
Sendung live zu hören, können Sie die Aufzeichnungen der Ausgaben von 
„Radio Five Corners“ mit einer ausgezeichneten Auswahl an ausländischer 
Musik jederzeit anhören, indem Sie den Kanal auf Telegram abonnieren 
oder der Gruppe auf VKontakte oder Facebook beitreten. Der Autor freut 
sich über Briefe und Berichte über den Empfang per E-Mail: 
radio.ivanov73@...


OT:
https://6783432.wixsite.com/website/%D0%BF%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%8F-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0

https://6783432.wixsite.com/website/post/%D0%B2%D0%BE%D1%88%D0%BB%D0%B8-%D0%B2-%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8E-%D1%81-%D1%87%D0%B5%D0%BC-%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D1%8E-%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BE-%D0%BF%D1%8F%D1%82%D0%B8-%D1%83%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D0%B2


https://vk.com/radio.shaden?from=groups
29.12.2024
Für alle, die es noch nicht wissen: Zwischen РАДИО ПЯТИ УГЛОВ und MUSIC 
WAVE RADIO gab es noch ein weiteres Projekt, das nicht so vielen Hörern 
bekannt war – RADIO DIVISION. Anlässlich des bevorstehenden Neujahrs 
wird am Montag um 17:00 Uhr MSK / 14.00 UTC auf der Frequenz 5845 kHz 
die Silvesterausgabe von RADIO DIVISION mit dem Weihnachtsmann am 
Mikrofon aus dem Jahr 2022, und danach hören Sie NON STOP, das 
ausschließlich aus Neujahrsmusik besteht. Wir sehen uns auf Sendung!







roger