Re: [A-DX] Stimme Islam. Rep. Iran

["Daniel.Friese@xxxxxxxxxxx" <320076806753-0002@xxxxxxxxxxx>]

Hallihallohallöle,

> Die Sprache  "Bosnisch" die in verschiedenen Listen erwähnt wird  
> ist mir
> bis jetzt nicht als eigenständige Sprache bekannt gewesen. Das  
> ganze klang
> sehr ähnlich dem Serbokroatischen, könnte auch dieses sein in  
> Anbetracht
> dessen dass das frühere Serbokroatisch sich in das Serbische und  
> Kroatische
> in den entsprechenden Länder getrennt hat.

Etwas Linguistik: Bosnisch, Serbisch und Kroatisch sind sich äußerst  
änlich und
wen man eine Sprache kann, kann man alle. GFrüher wurden sie zu  
"Serbokroatisch"
zusammengefasst,im zuge des Zerfalls Jugoslawiens hat das aber  
aufgehört. Das
Bosnische unterscheidet sich von den übrigen Sprachen/Dialekten  
dadurch, dass
recht viele türkische Lehnwörter verwendet werden (die Bosniaken sind  
Moslems!).


Vy 73, 55 de Bremen,
DANIEL

-----------------------------------------------------------------------
 Diese Mail wurde an alle Teilnehmer der A-DX Mailing-Liste gesendet. -
------  Sponsored by ELITAS Enterprises http://www.elitas.com  --------
------        und Christoph Ratzer http://www.ratzer.at        --------
-----------------------------------------------------------------------