[A-DX] Re: Schinkenradio

[Name gelöscht <name.geloescht@xxxxxxxxxxxx>]

Moin Moin,

> beim Stöbern in der "GOOGLE"-Suchmaschine nach Info's zu Worldspace -
> Empfängern stieß ich auf das Wort "Schinkenradio", aber nicht im
> Zusammenhang mit diesen Empfängern, sondern eher im Zusammenhang mit
> "Ufo's".
> Wer kann mir den Begriff erklären.

Mumpitz, den ein Übersetzungsprogramm verbrochen hat. Funkamateure
bezeichnen sich selbst als "Hams" und Amateurfunk heißt im Englischen
"Ham Radio". Da hat ein Übersetzungsprogramm dann Schinkenradio von
gemacht.

--  
Tschüß,
Martin

-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Sponsored by ELITAS Enterprises. http://www.elitas.com
und Christoph Ratzer  - OE2CRM.  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet,  
jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.