[A-DX] Radio Tirana

[Herbert Meixner <hmeixner@xxxxxxxxx>]

Quelle: SatelliFax Ausgabe Montag, 12. Dezember 2005

Albanien: Radio Tirana abgeschaltet Die Ausstrahlungen von Radio Tirana, 
dem Auslandsdienst des albanischen Rundfunks, sind seit dem 5. Dezember 
unterbrochen. Das meldet das Medienmagazin des Rundfunks 
Berlin-Brandenburg. Eine Mitarbeiterin von Radio Tirana stellte an diesem 
Tage um 16.00 Uhr fest, dass die zu dieser Zeit beginnende albanische 
Sendung nicht ausgestrahlt wurde. Bei nachfolgenden Anrufen verwiesen die 
Mitarbeiter der Sendestationen Fllaka und Shijak auf ihnen gegebene 
Anweisungen, bis auf weiteres keine Programme von Radio Tirana mehr zu 
übertragen. Die Redaktion von Radio Tirana wurde hiervon weder durch die 
Geschäftsführung noch durch die Technikabteilung des Rundfunks informiert.

Die jetzige Einstellung der Auslandssendungen könnte ihren Hintergrund in 
einer weiteren Zuspitzung der Engpässe bei der Stromversorgung haben, von 
denen Albanien seit November betroffen ist. Dafür spricht, dass in Shijak 
auch der Einsatz der Mittelwelle 1089 kHz (Sendeleistung 150 kW) für das 
erste Inlands-Hörfunkprogramm des albanischen Rundfunks auf den Zeitraum 
von 16.00 bis 23.00 Uhr Ortszeit beschränkt wurde. Andererseits werden die 
Ausstrahlungen von China Radio International, Trans World Radio, der BBC, 
der Voice of America und der Deutschen Welle auf Mittel- und Kurzwelle in 
vollem Umfang aufrechterhalten.

Nach bislang unbestätigten Informationen soll es bei Bestrebungen geben, 
den Auslandsdienst stark einzuschränken und künftig nur noch Sendungen in 
Albanisch und Englisch auszustrahlen. Hintergrund seien demnach Vorgaben, 
im Jahre 2006 umgerechnet 135.000 Euro einzusparen und ein Drittel der 
Belegschaft zu entlassen. Bereits vor der Einstellung des Sendebetriebs am 
5. Dezember war es bei der Übertragung der Auslandsprogramme zu Ausfällen 
gekommen, die mit der Inbetriebnahme eines neuen Schaltraums im Funkhaus 
von RTSH in Verbindung gebracht werden.

Copyright (c) 2005 by Satelli-LINE Infodienste GmbH, www.satnews.de 



--
-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.