[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [A-DX] Porto aus DL nach St. Helena?


  • Subject: Re: [A-DX] Porto aus DL nach St. Helena?
  • From: Ulrich Schnelle <ulrichschnelle@xxxxxxxxxxxx>
  • Date: Fri, 21 Dec 2007 19:12:24 +0100

Patrick Robic schrieb:

Seit maschinell gelesen wird, soll man in AUT auf die Länderkürzel vor der PLZ generell verzichten und immer das Land ausgeschrieben in eine eigene Zeile.

73,
Patrick

Nicht nur in Österreich, auch in Deutschland soll das Autokennzeichen vor der PLZ nicht mehr verwendet werden. Statt dessen soll das Bestimmungsland in Deutsch oder Französisch *und in Großbuchstaben* in die letzte Zeile der Anschrift geschrieben werden.

Die letzte Zeile der Anschrift wird von den automatischen Lesegeräten als erstes gelesen, und wenn diese nicht mit einer (deutschen) Postleitzahl anfängt, "spuckt" die Maschine den Brief gleich in Richtung Auslandskiste aus.

Französisch deshalb, weil es die internationale Postsprache ist. Auf keinen Fall die Landesbezeichnung des Bestimmungslandes hinschreiben.

"Großbritannien" kennen die Maschinen in Deutschland, auch "Grande Bretagne" aber nicht Great Britain.

Schönen Abend noch
Uli







--
-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.




--
-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.