[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [A-DX] MDR.de/serbski


  • Subject: Re: [A-DX] MDR.de/serbski
  • From: Harald Süss <adxbsuess@xxxxxx>
  • Date: Sat, 27 Jan 2007 13:20:30 +0100

Hallo Leute!

Etwas historisches dazu:

Hatte 1986 im Jänner das sorbische Programm vom Radio DDR Sender Cottbus empfangen und bestätigt bekommen. "Scelak Chosebuz - Rozhlos DDR"
P.Menzel, hatte damals als Sendersekretär unterschrieben.

Auf der Vorderseite der Faltkarte war ein sorbisches Motiv und der Name der damals beliebten Sendung "Ihre Melodie am Samstagmorgen - Wjele zboza a strowoty". Dazu im unteren Teil der Text: "Aktuell informiert durch Ihren Heimatsender - Luzyske informacije zgonijoso a rednu muziku stysyso vv serbskich wuscetanjach"

Vy 73,
Harald

----- Original Message ----- From: "Ralf Ladusch" <ralf@xxxxxxxxxx>
To: "'paul gager'" <aon.912332257@xxxxxx>; "ADX Liste" <liste@xxxxxxx>
Sent: Monday, January 22, 2007 7:09 PM
Subject: AW: [A-DX] MDR.de/serbski


Hallo Paul,

der Sorbische Rundfunk Brandenburg bietet ebenfalls für seine sorbischen
Sendungen die Möglichkeit im Internet an. Die Brandenburger senden in
Niedersorbisch und die Sachsen in Obersorbisch. Wenn ich die Sprache meiner
Vorfahren beherrschen würde könnte ich nur die Sendungen des RBB als
Hörgenuss einstufen. Die Sendungen im Obersorbischen sind etwas doch etwas
anders aber sehr verwandt. 2 unterschiedliche Stämme sind noch in der
Lausitz beheimatet. Schaut man sich viele Ortsnamen Deutschlands an sind die
slawischen/sorbischen Ursprungs. Selbst Berlin ist slawisch.

Doch diese Info nur nebenbei, weil ich als Deutscher mit sorbischen Wurzeln
sehr erfreut bin das in Österreich unser Volk und seine Kultur beachtet
wird.

Herzliche Grüße
Ralf aus Berlin (gebürtiger Cottbuser)

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: owner-liste@xxxxxxx [mailto:owner-liste@xxxxxxx] Im Auftrag von paul
gager
Gesendet: Montag, 22. Januar 2007 18:47
An: liste aliste
Betreff: [A-DX] MDR.de/serbski

Sorbischer Rundfunk im Internet(MDRtxt)

Das sorbische Hörfunkprogramm MDR 1 Radio Sachsen-Serbski Rozhlos ist jetzt
auch als Livestream im Internet abrufbar.

Der neue Service bei MDR.de ermöglicht es sorbischen Hörern,die
Radiosendungen in ihrer Muttersprache auch außerhalb der Oberlausitzer
UKW-Frequenz 100,4 MHz zu verfolgen.

MDR 1 Radio Sachsen-Serbski Rozhlos sendet wöchentlich insgesamt 21, 5
Stunden in obersorbischer Sprache aus dem Regionalstudio Bautzen. Das
Programm finden Sie auf der MDR Text Tafel 451.

73,
Paul

--
-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.


--
-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.



--
-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.