[A-DX] WG: Dank an Unterstützer; Merci aux soutiens

["D. Name auf Wunsch gelöscht" <douglas.kaehler@xxxxxxxxxxx>]

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Cecile BALAY [mailto:cecile.balay   @   rfi.fr] 
Gesendet: Montag, 19. Januar 2009 14:32
An: 
Betreff: Dank an Unterstützer; Merci aux soutiens


Leider hat die Direktion von RFI an ihrer Entscheidung, die deutsche
Redaktion zu schließen, festgehalten. 
Die Sendungen werden voraussichtlich Ende April oder Mai eingestellt.
 
Alle Proteste, Initiativen und Petitionen waren umsonst.
 
Wir möchten Ihnen aber herzlich für Ihre aktive Unterstützung danken.
Zumindest hatten wir das Gefühl, dass wir nicht allein waren und unsere
Arbeit geschätzt wird.
 
 
Die deutsche Redaktion von RFI
 
 
 
 
 
Malheureusement, la Direction de RFI a maintenu sa décision de fermer la
rédaction allemande.
Les émissions seront probablement arrêtées fin avril/mai.
 
Toutes les protestations, pétitions et soutiens n?ont servi à rien.
 
Nous tenons à vous remercier vivement de votre soutien actif.
Au moins nous avions le sentiment que nous n?étions pas tout seuls et que
notre travail est apprécié.
 
La rédaction allemande de RFI
 
 
 
Cécile Balaÿ
Secrétariat
Rédaction allemande
Site internet :
http://www.rfi.fr/deutsch
RFI
T : 01 56 40 48 61
F : 01 56 40 47 63
 


--
-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.