[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [A-DX] Log: SNRT 595 kHz 2030 UTC


  • Subject: Re: [A-DX] Log: SNRT 595 kHz 2030 UTC
  • From: Patrick Robic <patrick.robic@xxxxxx>
  • Date: Mon, 06 Sep 2010 22:10:37 +0200

Am 06.09.2010 21:36, schrieb Wolfgang Bueschel:
Danke Patrick,
das ist das erste Mal, diese Abkürzung SNRT untergekommen zu sehen.
Obwohl, - das WRTH 2008 zeigt zum ersten Mal die Firmierung.

Die Programme werden aber immer noch als RTM in Franz. oder Arabisch
angesagt.

Naja die von mir gehörten arabsichen IDs lauten "Idha´at mamlaka till maghribiya" bzw. auch "Idha´at al watania maghribiya". Ersteres bedeutet lediglich "Hier ist/spricht das Königreich Marokko", was "watania" übersetzt bedeutet weiß ich nicht, ist aber laut Webseite wohl der offizielle Name des Arabischprogramms. Aber vom Arabischen auf eine Abkürzung zu schließen ist eh nicht möglich.

73,
Patrick
--
-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.