[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [A-DX] RK mit Winterzeit ?

Am 23.07.2010 um 14:21 schrieb Wolfgang Thiele:

> Im Ramadan darf man (als Moslem) nichts essen und nichts trinken(!), so lange es hell ist. Wenn der Ramadan in den Sommer in einem Land mit heißem Klima fällt, ist die Einhaltung der Fastenregel der Gesundheit ausgesprochen abträglich, um nicht zu sagen, es ist der schiere Wahnsinn.
> 
> Dadurch, dass es eine Stunde früher dunkel wird, dürfen die Gläubigen auch entsprechend früher Nahrung und Flüssigkeit zu sich nehmen.

Genau das ist der Grund.

> Der Begriff "Winterzeit" hört sich freilich in diesem Zusammenhang ein wenig merkwürdig an.

Der Begriff ist nicht merkwürdig, der Begriff ist falsch. Wenn hier die Uhren umgestellt werden, dann fällt auch wieder der falsche Begriff "Winterzeit". Es handelt sich nicht um eine "Winterzeit", sondern um die Normalzeit. Im Sommer wird die Normalzeit um eine Stunde vorgestellt, um mehr der Wachphase in die Zeiten des Tageslichts zu verlegen. Der Begriff "Sommerzeit" dafür trifft es ja auch nicht, der Begriff "Daylight Saving Time" im Englischen ist viel treffender. 

-- 
Tschüß,
Martin     http://webadresse.geloescht/


--
-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.