Re: [A-DX] Polskie Radio 1 , nx in Deutsch und Englisch?

["Ralf Ladusch" <ralf@xxxxxxxxxx>]

Guten Morgen,
Heute wird im Rahmen der Sendungen bei PR1 auch  häufig Spanisch gesprochen. 
Anscheinend beherrscht die Moderatorin dies ganz gut und anlässlich des 
spanischen WM Sieges streut sie immer wieder kurze Passagen ein.
Polskie Radio also multikulti. Die EM wirft ihre Schatten voraus.
vy73
Ralf

----- Original Message ----- 
From: "Wolfgang Thiele" <thiele@xxxxxxx>
To: <liste@xxxxxxx>
Sent: Sunday, July 11, 2010 3:11 PM
Subject: Re: [A-DX] Polskie Radio 1 , nx in Deutsch und Englisch?


> Ralf Ladusch schrieb:
>
> > ich habe gerade auf 91.2Mhz (PR1, Zagan) nx in E und D gehört. Hatte ich 
> > bisher noch nie gehört.
> > Hier ein kurzer Mitschnitt...
> > http://www.youtube.com/watch?v=wj33ofolngE
> >
> > Ich habe nicht kontrolliert ob das Programm parallel zu anderen 
> > Standorten war (z.B. Zielona Gora 105.0Mhz, Ortssenderqualität).
>
> Ich habe mich mal mit Google Translate auf der Homepage von Polskie Radio 
> zur Programmübersicht von PR1 für letzten Freitag durchgewühlt:
>
> http://www.polskieradio.pl/ramowka/audycja.asp?a=110226
>
> Die Sendung, die von 07:00 bis 09:57 UTC läuft heißt demnach "Mit Sommer 
> Radio" (Mittsommerradio?). Und der Programmpunkt um 09:00 UTC nennt sich: 
> "Das Land und die Welt - News Ones" (so spuckt es jedenfalls Google 
> Translate aus), das könnte durchaus die Bezeichnung für eine kurze 
> Nachrichtensendung in Fremdsprachen sein.
>
> Gruß
> Wolfgang
> --
> -----------------------------------------------------------------------
> Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
> Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
> -----------------------------------------------------------------------
> Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
> kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.

--
-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.