[A-DX] DWL Trincomalee in Singalesisch für Südkorea.

["Wolfgang Bueschel" <BueschelW@xxxxxx>]

SRI LANKA    Neeeiiiiin, das ist kein Aprilscherz.

15120  Die Relaystation Trincomalee der Deutschen Welle überträgt (täglich?)
ein Programm von SLBC Colombo in Singalesisch für die Schar der 16.000
Gastarbeiter [migrant workers] in Süd Korea.

Registriert ist zwar Ekala in Singalesisch auf 15120 kHz 35 kW in  Richtung
80 Grad um 1030-1130 UT in CIRAF Zone 19 [das war mal vor 40 Jahren Richtung
UdSSR, North of 60 deg, 30-50 deg East definiert].

Auf meine Nachfrage bei Victor in Colombo kam aber die Bestätigung für die
Nutzung von Trincomalee anstatt.

gruss wolfgang


----- Original Message ----- 
From: "G. Victor A. Goonetilleke" >
To: "Wolfgang Bueschel" >
Sent: Thursday, April 01, 2010 3:55 AM
Subject: Re: [DXplorer] March 20 Logs

> Yes Wolfy, I saw the HFCC registration, but DW is transmitting the
> programme from Trinco.
> Regards de Victor
>
>
> > > The broadcast from 1030-1130 UTC is transmitted from the
> > > Deutsche Welle Trincomalee facility on 15120 kHz and is heard in
> > > Sri Lanka on FM 92.2 MHz.
> >
> > Dear Victor,
> > but registration differs as Ekala instead...
> >
> > Ekala in Sinhala on 15120 kHz 35 kW at 80 degrees at 1030-1130 UT to zone
> > 19 [latter towards USSR, North of 60 deg, 30-50 deg East].
> >
> > regards de wolfy
> >
> > ----- Original Message ----- From: "G. Victor A. Goonetilleke"Sent:
> > Tuesday, March 30, 2010 1:21 PM
> > Subject: Re: [DXplorer] March 20 Logs
> >
> > > SRI LANKA
> > >
> > > > "SLBC launches a radio programme focussing Sri Lankan listeners in South
> > > > Korea.
> > > >
> > > > Sunday, 28 March 2010 18:45
> > > > The programme is broadcast through City FM Service from 4.00 p.m. - 5.00
> > > > p.m. each day of the week. At the launching ceremony held in SLBC
> > > > premises
> > > > today Chairman Hudson Samarasinghe said about 16 thousand Sri Lankan
> > > > migrant
> > > > workers in South Korea will be benefited by this programme. They have
> > > > the
> > > > opportunity to get information from Sri Lanka and to address their
> > > > family
> > > > members and friends via this new channel.
> > > >
> > > > Participating at the ceremony South Korean Ambassador to Sri Lanka Cho
> > > > Kee
> > > > Chool said this radio programme will lead to enhance diplomatic,
> > > > cultural
> > > > and religious ties between the two countries. "  SLBC Web site.
> > >
> > >
> > > The broadcast from 1030-1130 UTC is transmitted from the DW
> > > Trincomalee facility on 15120 kHz and is heard in Sri Lanka on FM
> > > 92.2 MHz. The programme is in Sinhala. SW frequency and FM both
> > > confirmed by live monitoring in Colombo with cchannel AWR from
> > > 1030-1100 then in the clear.
> > >
> > > The Service to the Middle East in Sinhala is on the air daily
> > > 1630-1830 UTC on 11750 kHz.
> --
> G. Victor A. Goonetilleke 4S7VK,
> "Shangri-la"' 298 Madapatha Road,
> Piliyandala. Sri Lanka.
>
> E-mail:  <victorg @ slt.lk>
> <victor.goonetilleke @ gmail.com>
> Skype: victorgoonetilleke
> +941 12614098  Mob: +9411718328336

--
-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.