[A-DX] Uebersetzung Astrein :-)

[Herbert Meixner <hmeixner@xxxxxxxxx>]

Die Internetsuche nach "Laser 558" ergab u.a. folgende (schon kuriose) 
maschinengelesene Uebersetzungsbluete:

"Laser 558 war ein populärer vom Land entfernter Europäer Pirat Radio 
Station (andere schließen ein Radiocaroline, RadioNoordzee und 
Schwingradioengland) innen ausgestoßen 1984. Laser 558 hauptsächlich 
benutzt Amerikanisch Scheibe Jockeys wer rüber von den USA eingezogen 
worden und geflogen worden war. Die Station basierte an Bord des Schiffs 
Millivolt Mitteilendes, das im internationalen Wasser in der Nordsee 
basierte und folglich einen zugelassenen Schlitz nutzte, der sie die 
Anforderungen für eine amtliche Lizenz verhindern und in Großbritannien 
erlaubterweise übertragen ließ. Innerhalb einer Angelegenheit von 
Monaten hatte die Station ein Publikum von Millionen - vermutlich wegen 
seines programmierenformats von einem Oldien gewonnen, das von einem 
gegenwärtigen Lied gefolgt wurde. Schließlich schlechtes Management und 
Mangel am Annoncieren des Einkommens verhungerten die Station weg von 
der Luft. In 1986 ein Versuch wurde, die Station zu den Airwaves wie 
zurückzubringen gebildet Laser heiße Erfolge, aber die gleichen Probleme 
entstanden noch einmal."

Viel mehr davon unter
http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/de/Laser_558

Aber viele leichter zu lesende Artikel zu diesem Rundfunkgebiet gibt es 
schon auch ;-)

Mit Gruss,
Herbert

--
-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.