Re: [A-DX] PCJ Test heute aus Taiwan

[Info-dx <info-dx@xxxxxxx>]

Lieber Christoph

Zum Glück gibt es Google zum Übersetzen. Schon praktisch, was die alles können. Nur SW-Negatve scannen, das kann Google nicht ..

73, Renato



von meinem iPhone gesendet

Am 16.02.2013 um 17:06 schrieb Christoph Ratzer <ratzer@xxxxxxxxx>:

> 
>> I know I did post it sooner, but I've been busy getting the word out in the
>> target area for the test we will have later from 16UT to 18UT. The
>> frequencies are 9315khz & 12170khz. Programming will be in Chinese.
> 
> Wenn der Test um 16 Uhr begonnen hat, dann mit sehr, sehr geringer Leistung. Nicht einmal ein Träger zu sehen, gar nichts. Sehr verdächtig.
> 
> Und falls jemand auf die Idee kommt, nur mal schnell einen Bericht zu schicken:
> "QSLs will only be sent to those who write in Chinese."
> 
> 73 Christoph
> 
> --  
> http://remotedx.wordpress.com
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> --
> -----------------------------------------------------------------------
> Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
> Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
> -----------------------------------------------------------------------
> Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
> kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.
> 

--
-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.