[A-DX] BBC World Service "erweitert sein Angebot um elf Sprachen"

Wolfgang Bueschel
Mi Nov 16 16:47:24 CET 2016


{DWL sendet dagegen die Bundesliga in Kisuaheli und Hausa, ha, ha, ha }

Im Mai 2016 wurde schon getestet.
Auf 1431 kHz, umgestimmt aus der Sidefire Anlage auf 1350 kHz ?

siehe auch Mongolei unter
www.asiawaves.net/mediumwave-1431.htm

G.C.  <https://binged.it/2ghnbY1>

www.asiawaves.net/mediumwave-1350.htm

MONGOLIA   25-28 May at 1300-1700 UT scheduled test transmissions on 1431
kHz power 100-500 kW towards Korea. The station is interested in receiving
reports of, which must be sent to  <C0000112 -at- aol.com>  or upload link

<https:\\www.dropbox.com/request/gXQDEsPBCtGiuXn4UcIb>

What kind of program will be transmitted, it is not informed, perhaps
someone from the American religious broadcasters. Wolfgang Bushel suggests
that there will be use medium wave transmitter in Choibalsan 1350 kHz at
500 kW, coordinates 48 00 02.70 N  114 26 17.42 E.

This transmitter was used Moscow radio transmissions in the direction of
Beijing in 1984-1992 gg. From 2009 IBB is used for Voice of America and
Radio Free Asia.
(Reported in mwdx newsletter; MIDXB #996 May 24, 2016)


----- Original Message ----- 
From: "Felix Name auf Wunsch gelöscht" <>
Sent: Wednesday, November 16, 2016 11:51 AM
Subject: [A-DX] BBC World Service "erweitert sein Angebot um elf Sprachen"

Hallo, - als kurze Meldung beim DLF:
<http://www.deutschlandfunk.de/rundfunk-bbc-world-service-will-nachrichten-in-nordkorea.447.de.html?drn:news_id=678427>

Die Formulierung "will Nachrichten _in_ Nordkorea senden" finde
allerdings etwas seltsam bzw. unpassend.

In diesem Artikel ist hingegen von KW die Rede:
<http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/northkorea/11464586/BBC-plans-new-North-Korea-radio-news-service.html>

Hier von KW und MW:
<http://www.thetimes.co.uk/article/north-korea-to-get-bbc-0f5gmjh8c>
(Und vielleicht kommt daher auch die deutsche Übersetzung mit "in"?)

73 Felix