[A-DX] Fwd: Re: [dxld] Nichtmehr-UNID 5940kHz

Thorsten Hallmann
Di Aug 22 15:56:57 CEST 2017


Hallo zusammen,

der Sender auf 5940 kann dank der eifrigen Recherche- und Hörtätigkeit
von Jari Savolainen wohl als geklärt gelten.

Es ist der Sender des "Ethiopian Somali Regional State", also der
somalischsprachigen Region in Äthiopien, auch als Ogaden bezeichnet,
offiziell aber nicht so. Die Identifikation könnte "Radio Deegaanka
Soomaalida Itoobiya" lauten, ist aber nicht 100% sicher.

Am nächsten dran war mit seiner Vermutung also Patrick :-)

Fotos vom Sender und seiner Einweihung gibt es hier:
http://degaanka2.rssing.com/browser.php?indx=60570855&item=50532

Schöne Größe
Thorsten


-------- Weitergeleitete Nachricht --------

	

	

	

	

Once more.

I found some Somali-language websites that say few words about
shortwave station on 5.94 kHz or KH (sic) in DDSI (Ethiopian Somali
Regional State).
One is http://degaanka2.rssing.com/chan-60570855/all_p2527.html
If you scroll down enough, youll see pictures of some ceremony,
behind the speaker is a poster with antenna and letters "SW" and "DDSI".

73, Jari



On 21.8.2017 22.11, Jari Savolainen wrote:
>
> Hi again Thorsten.
>
> Many thanks for the files. I've spent some time listening them.
> I think your original file was the clearest one.
>
> I guess your impression about word Ethiopia is correct, actually it's
> "Itoobiya" in Somali. It's pretty hard for me as a non-Somali to be
> sure but
> could the ID be "Radio Deegaanka Soomaalida Itoobiya"?
> That could refer to Ethiopian Somali Regional State.
>
> Feel free to share my thoughts with other listeners.
>
> 73, Jari
>
>
>