[A-DX] Fwd: Elsaessisches-deutsches Radio eingerichtet

[j.turnell at bluewin.ch]

Rémy,

sehr spannend was Du da alles schreibst.
Offensichtlich haben alle genau das gleiche Problem.

Das mit Deinem Elsässer Dialekt zum Schluss ist nicht wirklich schwer zu verstehen, aber das ist ja auch kein Wunder. Schweizer Dialekt(e) sind da nicht weit weg von. 😂

Na dann, auch wenn ihr sowas im Elsass wirklich nicht braucht, hauptsache die Steuern zahlt ihr schön brav. Und das für so 'nen Mist.

Gesendet mit der Bluewin App

Am 18 November 2018 um 23:38 schrieb "Rémy Friess" <>:
>Hallo,
>
>Ist aber kein neues Programm. Das gibt es schon seit Jahrzehnten.
>
>Früher war es auf 1278 kHz, seit 2015 nur übers Internet.
>
>Sie haben nur Deutsch hinzugefügt. Bislang war es nur in einer der 
>beiden Elsässischen Sprachen.
>
>Hörer haben sie aber genau so wenig übers Internet als über die MW mit 
>zwei Ausnahmen: ein paar Leute in Castroville, Texas, das sind die 
>Nachfahren der Elsässer die im 19ten Jahrhundert dorthin ausgewandert 
>sind, und noch einige in Rümänien, bsw. Serbien. Die sind die
>Nachfahren 
>der Elsässer die mit den sogenannten Donauschwaben ausgewandert sind.
>An 
>sonnsten kommt es keinem Elsässer ein den Quatsch zu hören.
>
>Es heisst sie wollen die jüngere Generation ansprechen. Mit Deutsch ???
>
>Mit Elsässisch ??? Ich lach mich kaput !...
>
>Deutsch lernt doch kaum noch einer in den Schulen im Elsass und eine 
>Umfrage zeigte in 2015 dass nur 4% der Leute unter 25 Elsässisch
>verstehen.
>
>France Bleu is nicht mal im Stande einen lokalen Nachrichtensprecher
>der 
>Deutsch kann zu finden. Sie wollen Nachrichten vom SWR übernehmen. 
>Totaller Irsinn.
>
>Und wenn einer vor Ort die SWR Nachrichten hören möchte, das gibts die 
>UKW-Sender Hornisgrinde, Blauen, Feldberg und noch einige mehr die das 
>Gebiet abdecken. Und u.U. kann man sie auch über DAB hören.
>
>So und zum Schluss einen Kommentar auf Elsässisch :
>
>So na Mescht !!! On fer dès bezála m'r Schdirr !!! Des brucha m'r em 
>Elsás net !!!
>
>Wer versteht es???
>
>73, Rémy.
>
>--
>-----------------------------------------------------------------------
>Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
>Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
>-----------------------------------------------------------------------
>Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet,
>jede
>kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX
>Listenbetreibers.