[A-DX] Hilfe bei Utility Station

[Roger]

Am 13.07.2019 um 12:57 schrieb Patrick Robic:
> Bei email-Adressen schweigen sich sich die Internetseiten der JCG 
> generell ziemlich aus. Im User Manual des Hafens ist aber immerhin 
> eine Postanschrift zu finden: 




https://www.kaiho.mlit.go.jp/info/jasrep/english/email_en.html

sieht aber schon verdammt alt aus:
Receiving E-Mail  Position Report
Homepage[English]
From  1st  October, 2005 celebrated 20th anniversary of its operation, 
the Japan Coast Guard commenced receiving e-mail JASREP reports.
Send an e-mail report to :



with the subject line which reads:
JASREP.

We are unable to receive any other messages at this address....."

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

auch schon 10 Jahre alt:
https://www.kaiho.mlit.go.jp/info/jasrep/manual.files/manual%5benglish%5d2009.pdf

Inquiries on JASREP should be addressed to:
(1) Guard & Rescue Department of Japan Coast Guard
By mail
1-3, Kasumigaseki 2 chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8989, Japan
By phone
03-3591-6361
Extension 5323 (Operations Center)
5920 (Search and Rescue Division)
(2) Nearest Coast Guard Office or Station


https://www.kaiho.mlit.go.jp/info/jasrep/russia/rosia5.htm
Принятие судовых сообщений по e-mail
Наше управление начинает принимать судовые сообщения по　e-mailｌ ,чтобы 
судно ещё легче передавало информацию.
Нижеуказанный e-mail адрес использован специально для принятия судовых 
сообщений. 　

Введите слово “ＪＡＳＲＥＰ” на графе темы.
l     Внимание!  Вышеуказанный адрес употребляет только на судовые 
сообщения!
(Achtung! Die oben angegebene Adresse wird nur für die 
Schiffskommunikation verwendet!....")


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



roger