Re: [A-DX] Aria FM - Griechenland UKW

[Name gelöscht <name.geloescht@xxxxxxxxxxxx>]

Am 08.07.2005 um 23:40 schrieb HARALD SÜSS:

> Vielleicht kann ein Leser etwas griechisch und mir die in griechischer
> Schrift notierte Anschrift in lateinische Schrift übersetzen?  
> Möchte dort
> einen E-Bericht absetzen.
> Auf der angegebenen Homepage ist auch nichts brauchbares zu finden:
>
>
>       Διεύθυνση :  Δημοτσελίου 18,  
> Αγρίνιο, 30100

Dimosteliou 18, 30100 Agrinio

Aber warum willst Du das in lateinischen Buchstaben haben? Die  
Wahrscheinlichkeit, daß ein griechischer Postbote eine Adresse in  
griechischer Schrift eher lesen kann und richtig zustellen wird als  
einen Brief mit lateinischen Buchstaben, halte ich für ziemlich hoch.  
Und der österreichischen Post reicht es, wenn Du "Griechenland" auf  
den Umschlag schreibst, der Rest interessiert die nicht.

> Email: info@xxxxxxxxx

Einfach, schnell, sicher, kostenlos...

--
Tschüß,
Martin     http://webadresse.geloescht/


--
-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.