[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [A-DX] Bolivarian Republic of Venezuela

  • Subject: Re: [A-DX] Bolivarian Republic of Venezuela
  • From: "Ingo Rose" <iro@xxxxxxxxx>
  • Date: Sat, 25 Aug 2007 15:06:30 +0200

"Martin Schoech" wrote on  Saturday, August 25, 2007 1:51 PM

Das sollten dann aber nur noch "3,5 hours ahead" sein, oder ?
Wenn mich meine mathematischen und fremdsprachlichen Sinne nicht trügen sollten das wohl eher "3,5 hours behind" sein...
ahead = vor => na ja, in dem Sinne passt es ja noch ungefähr, wenn man z.B. an "viertel vor sieben" denkt ahead = voraus => der UTC voraus ist die bolivarisch venezuelanische Zeit aber nun wirklich nicht...
Ingo 
--
-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.