Re: [A-DX] Zum Listenbetrieb

[Name gelöscht <name.geloescht@xxxxxxxxxxxx>]

Am 07.08.2007 um 23:10 schrieb Ulrich Schnelle:

> Ich dachte auch zunächst, es läge an einer falschen Einstellung  
> beim Absender, oder gar an HTML, aber das ist wohl nicht der Fall.

Nein, das ist nicht der Fall.

Sandros Mail hat im Header stehen:
Content-Type: 	text/plain;charset="UTF-8"

Damit wird anderen Mailprogrammen gesagt, daß diese Mail aus Plain  
Text und eben nicht HTML besteht und daß alles das, was nicht 7-Bit- 
ASCII ist (also z.B. deutsche Zeichen wie ä, ö, ü, Ä, Ö, Ü, ß) als  
UTF-8 deklariert daherkommt. Es ist nun Aufgabe des anderen  
Mailclients, das richtig zu interpretieren und umzusetzen. Kommt es  
hierbei zu Fehlern, ist das nicht ein Problem des Senders, sondern  
des Empfängers, wenn er z.B. vorsintflutliche oder fehlerhafte  
Software verwendet, die Probleme mit UTF-8 hat.

Gerade UTF-8 ist bei vielen Mailclients noch immer nicht richtig  
umgesetzt.

Daß manche Mailclients hingegen mit Umlauten um sich werfen, ohne  
diese zu deklarieren, ist wieder ein anderes Problem. Dann darf der  
Empfänger raten, was gemeint ist.

--
Tschüß,
Martin     http://webadresse.geloescht/


--
-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.