Re: [A-DX] Log: Radio Constanta 1530 kHz 1450 UTC

[Franz Süss <dx@xxxxxxx>]

Hallo Patrick,

zwischen dem Rumänischen und dem Arumänischen (auch Mazedorumänisch genannt) 
gibt es schon deutliche Unterschiede sowohl in der Aussprache als auch in 
der Grammatik, man muss aber eine der Sprachen kennen um die Unterschiede 
herauszuhören. In der Region Dobrogea  (dt. Dobrudscha), deren größte Stadt 
Constanta ist, leben ca. 20.000 Arumänen.

73s
Franz Süss
Rottenburg a.N.


----- Original Message ----- 
From: "Patrick Robic" <patrick.robic@xxxxxx>
To: "A-DX" <liste@xxxxxxx>
Sent: Sunday, October 24, 2010 5:24 PM
Subject: [A-DX] Log: Radio Constanta 1530 kHz 1450 UTC


> Hallo !
>
> Radio Constanta um 1450 UTC auf 1530 kHz mit Rock´n´Roll, 1500-1510 UTC 
> dann Nachrichten Übernahme aus Bukarest, und nach der ID um 1510 UTC 
> folgte ein Programm in Aromunisch (in kann da jetzt keinen wirklichen 
> Unterschied zu Rumänisch heraushören, wurde aber als Emisunea aromuni 
> angesagt - naja soll ja auch sehr eng verwandt sein).
>
> Rx: AOR AR 7030
> Ant: MK-1
> QTH: Leibnitz, AUT
>
> 73,
> Patrick
> --
> -----------------------------------------------------------------------
> Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
> Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
> -----------------------------------------------------------------------
> Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
> kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.

--
-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.