[A-DX] Bitte um Hilfe - Französisch

Dominique KREMP
Sa Mär 7 13:15:25 CET 2015


Kannst du mir ruhig zuschicken !
Bis gleich

Dominique
Normandie, Frankreich






-----Message d'origine-----
De : liste [mailto:] De la part de Christoph Ratzer
Envoyé : samedi 7 mars 2015 11:55
À : 
Objet : [A-DX] Bitte um Hilfe - Französisch

Da unsere Freunde aus Italien nicht aktiv waren konnte ich vorgestern früh
eine Mittelwellenstation auf 1350 kHz hören, deren Herkunft seit Wochen für
viele MW-DXer ein Rätsel ist. Die Station muß aufgrund der identen
Hörbarkeit im gleichen Zeitfenster mit anderen Stationen aus Nordamerika
oder der Karibik stammen. Vermutungen gibt es über eine Station in Haiti,
andere meinen es könnte eine ethnische US Station sein.

Falls ein französisch verstehender Hobbyfreund sich mein Audiofile anhören
könnte würde ich mich über eine kurze Mail freuen, damit ich ihm die 7 MB
Datei zusenden kann. Mir geht es nicht um eine Niederschrift des kompletten
Inhalts meines Empfangs, sondern vorerst nur um die Eingrenzung der Sprache.

Danke für eure Hilfe.
 
73 Christoph

--
http://ratzer.at
http://remotedx.wordpress.com








--
-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.


-----
Aucun virus trouvé dans ce message.
Analyse effectuée par AVG - www.avg.fr
Version: 2015.0.5751 / Base de données virale: 4299/9243 - Date: 07/03/2015