[A-DX] 7205 kHz+-
RogerSo Jan 10 00:57:49 CET 2016
- Previous message (by thread): [A-DX] 7205 kHz+-
- Next message (by thread): [A-DX] 7205 kHz+-
- Nachrichten sortiert nach: [ Datum ] [ Thema ] [ Betreff (Subject) ] [ Autor ]
Am 09.01.2016 um 22:58 schrieb Klaus Spielvogel: > Esperantistoj havas ankaŭ aliajn eblecojn skribi tiujn specialajn sonojn. Mag ja sein, trotzdem wird die jeweilige Aussprache, der jeweilige Akzent, sehr stark nach der Muttersprache des Sprechenden klingen. Es gibt auch keine gemeinsam gewachsene Kultur. Dadurch kann man sich nicht bildhafter Vergleiche bedienen. Gibt es denn in Esperanto ein Wörterbuch der Redewendungen ?: Nadel im Heuhaufen suchen, Bären aufbinden, regnet Hunde und Katzen, ich erkenne meine Pappenheimer, den roten Faden verlieren, Schwein haben... Tja, vermutlich nicht, und da liegt der Hund begraben.... Englisch als Weltsprache ist ziemlich etabliert, allgegenwärtig, daran muss sich Esperanto messen. Englisch vs. Esperanto ist fast wie UKW vs. DAB+ Wobei da DAB+ vermutlich noch wesentlich größere Chancen hat.... Künstliche Zähne sind schon ganz nützlich, aber eine künstliche Sprache..... ;-) roger
- Previous message (by thread): [A-DX] 7205 kHz+-
- Next message (by thread): [A-DX] 7205 kHz+-
- Nachrichten sortiert nach: [ Datum ] [ Thema ] [ Betreff (Subject)] [ Autor ]