[A-DX] BBC World Service "erweitert sein Angebot um elf Sprachen"

Felix Name auf Wunsch gelöscht
Mi Nov 16 11:51:45 CET 2016


Hallo,
als kurze Meldung beim DLF:
<http://www.deutschlandfunk.de/rundfunk-bbc-world-service-will-nachrichten-in-nordkorea.447.de.html?drn:news_id=678427>

Die Formulierung "will Nachrichten _in_ Nordkorea senden" finde 
allerdings etwas seltsam bzw. unpassend.

In diesem Artikel ist hingegen von KW die Rede:
<http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/northkorea/11464586/BBC-plans-new-North-Korea-radio-news-service.html>

Hier von KW und MW:
<http://www.thetimes.co.uk/article/north-korea-to-get-bbc-0f5gmjh8c>
(Und vielleicht kommt daher auch die deutsche Übersetzung mit "in"?)

73 Felix