[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [A-DX] DLF Mittelwelle


  • Subject: Re: [A-DX] DLF Mittelwelle
  • From: Wolfgang Thiele <thiele@xxxxxxx>
  • Date: Sat, 22 Nov 2008 17:55:35 +0100

Juergen Fenn schrieb:

Siehe Martins Hinweis:

DLF: Europa.
DW: Der Rest der Welt.

Dann wurde aber diese regionale Abgrenzung nicht vollständig durchgehalten: Die DW sendete seinerzeit auch in europäischen Sprachen mit Zielrichtung Europa: Spanisch und Portugiesisch für Europa (Südeuropa ist im WRTH als Sendeziel ausdrücklich vermerkt), Bulgarisch, Russisch, Mazedonisch und Slowenisch.

Und um die Konfusion zu komplettieren:

Im WRTH 1980 wurden für die DW auch Sprachen aufgeführt, die ebenfalls beim DLF vorkamen (vgl. meine frühere Mail):

Tschechisch/Slowakisch
Polnisch
Serbokroatisch
Rumänisch
Ungarisch

(sämtlich mit KW-Ausstrahlung, auch über Sines)

Bei Rumänisch und Serbokratisch ist im DLF-Eintrag ja wie gesagt ausdrücklich vermerkt, dass die Programme von der DW produziert wurden.

Aber heißt das im Umkehrschluss, dass es auf Tschechisch/Slowakisch, Polnisch und Ungarisch sowohl Sendungen des DLF, als auch der DW gabe?!

Erstaunlich.

Und noch eines fällt mir auf, obwohl das nicht mehr zum Thema gehört:

Die DW hatte 1980 offenbar keine Sendungen auf Ukrainisch. Das erstaunt, weil es ja daneben Angebote in viel "kleineren" Sprachen gab (z. B. Slowenisch).

Gruß
Wolfgang

--
-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.