[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[A-DX] "Mr Pumpernickel" wird heute 80

  • Subject: [A-DX] "Mr Pumpernickel" wird heute 80
  • From: "Paul Gager" <aon.913879759@xxxxxx>
  • Date: Wed, 30 Jul 2008 16:25:56 +0200

30.Juli
OstThueringerZeitung(Printausgabe vom 30.07.08)
[..]Sechs Jahre spaeter wanderte Howland in Uniform durch das zerbombte
Hamburg und suchte den Sitz des Radiosenders der Britischen Armee (BFN), wo
er einen Sprecher-Job bekommen hat. Der Beginn einer Karriere. Als er nach
zwei(?)Gin Tonic einmal am Funkhaus des NWDR vorbeifuhr, wettet ein Freund
mit ihm, dass er sich nicht trauen werde, da reinzugehen und sich zu
bewerben. Howland nahm die Wette an und bekam am selben Tag die Zusage fuer
eine eigene Sendung. Einziger Haken: Er sprach kein Deutsch. Deshalb schrieb
er seine Moderationen auf Englisch und las im Studio eine deutsche
Uebersetzung vor. "Ich war der erste DJ in DL" erzaehlt er. Die deutschen
Sender hatten bis dahin nur Klassik gespielt.[..]

Prost!
Paul

PS: Rueckblick
Sonntag 27. Juli
Das Portrait
14.25 - 15.10 Uhr, WDR Fernsehen
Happy Birthday, Mr. Pumpernickel
Chris Howland zum 80. Geburtstag
(Wiederholungen in den ARD-Digi's garantiert)


--
-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.