[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [A-DX] Eindeutschen-Amateurfunk


  • Subject: Re: [A-DX] Eindeutschen-Amateurfunk
  • From: Jürgen Martens <Martens.Eningen@xxxxxxxxxxx>
  • Date: Thu, 29 May 2008 09:14:18 +0200

Moin,

----- Original Message ----- From: "Thomas Kamp" <df5jl@xxxxxx>

Sorry, aber "Handy" ist deutsch: In den anglizistischen Ländern spricht man vom
Cell Phone oder Mobil Phone...

es ist deutsch, genauer gesagt kommt es aus dem Schwäbischen!
Vor gut 20 Jahren kam nämlich a Bäuerle met soim Weib von d'r Alb raa
nach Reutlingen in den Telefonladen der damaligen Bundespost und wollte
sich ein neues Telefon zulegen.
Dort zeigte man ihm die ganze Auswahl der neuen Endgeräte (amtsdeutsch),
unter anderem auch die ersten drahtlosen Sinus Modelle.
Darauf fragte das Bäuerle:
"Hän die koi Schnur?"
So entstand dieses angeblich englische Wort für das mobile Telekommunikations-
Endgerät ;-)

Schönen Tag noch
Jürgen (Eningen bei Reutlingen)

--
-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.