[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [A-DX] Re: Log UNID, 13650 kHz


Am 28.04.2009 um 15:14 schrieb Herbert Meixner:
Ich schloss aber auf Grund der einigen verstaendlichen Woerter (Thema "Schweinepest" kam auch vor) auf BBC oder Kuwait.
Respekt! Ich hab ja mal Anfang der 80iger im Süden des Irak als Braumeister in einer Brauerei gearbeitet. Da man dort unten mit Englisch nur sehr begrenzt weiterkam, war ich halt gezwungen, Arabisch zu radebrechen. Der Wortschatz war auch nach einem Jahr noch immer sehr rudimentär (blöd halt, wenn man nichts lesen kann), von Grammatik überhaupt nicht zu reden. An "changsihr" für Schwein kann ich mich ja noch entsinnen, aber "Schweinepest" als verständliches Wort in Arabisch? Da muß man aber schon verdammt fit sein. 

--
Tschüß,
Martin     http://webadresse.geloescht/


--
-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.