[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[A-DX] Re: [A-DX] Sveriges Radio beendet schwedische Auslandssendungen


  • Subject: [A-DX] Re: [A-DX] Sveriges Radio beendet schwedische Auslandssendungen
  • From: "Kai Ludwig" <KaiLudwig@xxxxxxxxxxx>
  • Date: Tue, 24 Mar 2009 01:17:39 +0100

> Es ist nämlich hinzuzufügen,
> dass Radio Schweden einfach den Inlandsdienst SR P1 rebroadcasten
> wird.

Und zwar nach bestmöglicher Übersetzung der schwedischen
Originalmitteilung "bis auf weiteres". Was dann auch immer weiter
passieren mag.

Was die exotisch anmutenden Fremdsprachen angeht, so wurde es ja schon
angedeutet: Diese Produktionen sind primär für Hörer in Stockholm
bestimmt, wo sie auf 89,6 MHz laufen. Die Ausstrahlung auf Kurzwelle in
die jeweiligen Heimatregionen ist nur ein Abfallprodukt.

Bis Ende 2006 gab es so etwas übrigens auch hierzulande; eine Sendung
der (bekanntlich inzwischen selbst nicht mehr existierenden) RBB-Welle
Radio Multikulti in, nun ja, Zigeunersprache wurde auch von der
Deutschen Welle auf einem sonst mit Türkisch belegten Sendeplatz
ausgestrahlt.


--
-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.