Re: [A-DX] Afrika, 90 m ...

["Clemens Paul" <cpaul@xxxxxxx>]

Hier auch 'Nö'.

73
Clemens
DL4RAJ

----- Original Message ----- 
From: "Nils Schiffhauer" <dk8ok@xxxxxxx>
To: <liste@xxxxxxx>
Sent: Thursday, March 12, 2009 7:52 PM
Subject: AW: [A-DX] Afrika, 90 m ...


> Postkastrieren, das fand ich schon apart. Hat jemand Anderes meine Mail etwa
> in burmesischen oder mongolgischen Schriftzeichen erblickt? 73 Nils
>
> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: owner-liste@xxxxxxx [mailto:owner-liste@xxxxxxx] Im Auftrag von Willi
> Westrupp
> Gesendet: Donnerstag, 12. März 2009 18:45
> An: liste@xxxxxxx
> Betreff: Re: [A-DX] Afrika, 90 m ...
>
> Am 12 Mar 2009 um 19:33 hat Name gelöscht geschrieben:
>
> > Dann mußt Du natürlich den verwendeten Zeichensatz, in diesem Fall
> > text/plain; charset="ks_c_5601-1987" deklarieren.
>
> Mit diesem Zeichensatz habe ich n i c h t s zu tun, außerdem war er auch
> nicht
> beim Erhalt der Mail aktiviert. Jetzt würde mich aber interessieren, ob
> andere
> in der Liste auch eine chin. Mail erhalten haben, ansonsten lag der Fehler
> dann
> doch beim Pegasus Mail Client. Hier der von Google übersetzte chin. Text der
>
> Mail von Nils mit den Logs vom 90 m Band:
>
> Rui Yan ZhiSpur aus dem Schlaf wach gut Bestockung Scherkräfte Yan Yu Hyun-
> dongLauraceae Tatsu Achse FarbeSiegel gun  Qizhen Whitmania
> überflutet Qualität Darsteller dunklen Ziegel Brücke  kastrieren Azelaic
> Aye Chan La  dichten Array gebenLi Dieb PfadAnker  Schwangerschaft
> müde  MesserStadt habe  Gehalt Pagumogonimus Ente, die zu zahlen
> Trichosanthis Hysterese Shao Yi Yi Hysterese der Schwangerschaft zu
> erreichen
> über Dan Kuang Yu  Boden Ente  Stadt  Pinsel Rolle für     besondere
> Tier oder der Pay-rtse Spur AzelaicWU Tiere Zusammenhang kurz
> Yu lame für in tierischenLigeng Cai Yu Yu Ling Chang Zhang Rui Diebe
> überflutet   Neffe Tsui ChoiPostkastrieren Kauf  Tailuge schütteln
> Vertragspartner für die Erforschung  kastrieren Beiträge von Relief
> Saitama Wolke von On Track Ai Diego Bestockung  Ente gun AchseICAC Rui Amami
>
> Xunyang besondere Chancehängen von Rui Cai tuoEnte plötzlichdeutlich
> Diego Bestockung sagen Ren Ai Spur von dunklenwie Ente-Color Matrix Trace
> Ente
> Xu Zang Ligeng  Cai-Yan VerzögerungBestockung
>
> Hoffe, damit keinen über Gebühr strapaziert zu haben.
>
>
> 73,
> Willi
>
> ---------------------------------------
> Yaesu FRG-7700; 23 m "Lang"-Draht; MW-Rahmen-Antenne; QTH: 35390 Gießen;
> Logbuch: http://www.tikishop.de/dxers%20corner.htm
>
> --
> -----------------------------------------------------------------------
> Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
> Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
> -----------------------------------------------------------------------
> Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
> kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.
>
>
> --
> -----------------------------------------------------------------------
> Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
> Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
> -----------------------------------------------------------------------
> Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
> kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.


--------------------------------------------------------------------------------



No virus found in this incoming message.
Checked by AVG - www.avg.com
Version: 8.0.237 / Virus Database: 270.11.10/1995 - Release Date: 03/11/09 08:28:00

--
-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.