Re: [A-DX] Schutzklassen

["Bernhard Weiskopf" <bweiskopf@xxxxxx>]

Hallo zusammen,

die hier oft erwähnten VDE-Vorschriften wurden inzwischen weltweit
harmonisiert (mit wenigen Ausnahme-Ländern), blieben aber im Wesentlichen
bestehen. Aktuell ist die Sicherheits-Grundnorm IEC 61140 (bzw. EN 61140 und
VDE 0140-1) "Schutz gegen elektrischen Schlag; Gemeinsame Anforderungen für
Anlagen u. Betriebsmittel" [Ersatz (auch teilweise) für DIN 57106-1, VDE
0106-1, HD 366 S1, VDE 0106-101].
__________________________________________________________

Zitat: aus EN 61140:2001

7.3 BETRIEBSMITTEL der Schutzklasse II
...

7.3.2 Schutzverbindung
Leitfähige Teile, die berührt werden können, und dazwischenliegende Teile
dürfen nicht absichtlich verbunden werden mit irgend einer Einrichtung zur
Verbindung mit einem SCHUTZLEITER.

7.3.2.1 Falls ein BETRIEBSMITTEL mit Mitteln für die Aufrechterhaltung der
Durchgängigkeit des SCHUTZPOTENTIALAUSGLEICHs vorgesehen ist, aber in allen
anderen Punkten die Anforderungen für ein BETRIEBSMITTEL der Schutzklasse II
erfüllt sind,
- müssen diese Mittel von aktiven Teilen und berührbaren leitfähigen Teilen
des BETRIEBSMITTELs durch BASISISOLIERUNG isoliert sein und
- muss das BETRIEBSMITTEL gekennzeichnet werden wie ein BETRIEBSMITTEL der
Schutzklasse I.
Das BETRIEBSMITTEL darf nicht mit dem Bildzeichen gekennzeichnet werden, auf
das in 7.3.3 Bezug genommen wird.

7.3.2.2 BETRIEBSMITTEL der Schutzklasse II dürfen mit Mitteln für
Verbindungen mit ERDE nur aus funktionellen Gründen (im Unterschied zum
Schutz) versehen werden, wenn die Notwendigkeit in den entsprechenden
IEC-Normen enthalten ist. Solche Mittel müssen von aktiven Teilen mit
DOPPELTEr oder VERSTÄRKTEr ISOLIERUNG isoliert werden.

Zitat Ende
__________________________________________________________

Ein Gerät der Schutzklasse I darf keinen Schutzleiteranschluss besitzen. Es
würde sonst in Schutzklasse I eingeteilt.

Das kann man selbstverständlich tun, muss dann aber alle Anforderungen für
Schutzklasse I (z. B. Kabelzugtest, Leiter-Querschnitt,
Strombelastbarkeit...)
einhalten.

Da ich - wie Lothar - auch oft mit Brummschleifen zu tun habe
(Bühnentechnik), möchte ich davon eher abraten. Insbesondere wenn (in
älteren Haus-Installationen) kein Schutzleiter verlegt ist, sondern an den
Steckdosen die Schutzleiterbügel mit dem Neutralleiter verbunden sind.

Gerade bei Videorecordern, Fernsehern oder HiFi-Receivern kann man eine
zusätzlich angebrachte Schirmung mit der Schirmung des koaxialen
Antennenanschlusses verbinden.

Bernhard

-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Sponsored by ELITAS Enterprises. http://www.elitas.com
und Christoph Ratzer  - OE2CRM.  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.