[A-DX] Radio Sofia .Geschichte des Rundfunks in Bulgarien

["paul gager" <aon.912332257@xxxxxx>]

DX-Sendung - Geschichte des Rundfunks in Bulgarien nach dem Zweiten
Weltkrieg - Teil 2

http://www.bnr.bg/RadioBulgaria/Emission_German/Theme_DX_Programme/Material/dx070918.htm

Liebe Radiofreunde, in der vergangnen Sendung haben wir die Geschichte
des Rundfunks in Bulgarien ab Kriegsende bis heute betrachtet, sind dabei
aber vor allem auf Mittel- und Langwellen und etwas auf die Ultrakurzwellen
eingegangen. Heute wollen wir das Thema fortsetzen und uns stärker auf die
Kurzwellen konzentrieren.

Der Kurzwellenrundfunk nimmt einen bedeutenden Platz in der Geschichte
des bulgarischen Rundfunks ein. Der Grundstein wurde 1945 mit einem Sender
mit nur 0,5 kW Leistung gelegt, mit dem aber Nachrichten mit jeweils 10
Minuten Länge schon in zehn Sprachen ausgestrahlt wurden. 1948 war der neue
Kurzwellensender bei Stolnik in der Nähe von Sofia fertig. Er sendete mit 15
kW auf 7670 kHz oder, wie es damals bezeichnet wurde, auf einer Wellenlänge
von 39,11 Metern.[...]

Diese Kurwellen-Sendeanlagen wurden und werden immer noch
für die Sendungen von Radio Sofia - später Radio Bulgarien - für das Ausland
genutzt. Die Sprachen sind Bulgarisch, Englisch, Deutsch, Französisch,
Spanisch, Russisch sowie Türkisch, Griechisch, Serbisch und Albanisch. Bis
vor einigen Jahren wurde auch in Italienisch, Portugiesisch und Arabisch
gesendet, doch die Programme wurden aus Interessen- und Kostengründen
gekürzt. *Jetzt ist allerdings das Programm in Arabisch wieder im Aufbau*.

Nach dem Auslandsrundfunk wollen wir auch noch einmal kurz auf einen
anderen Bereich eingehen - die Regionalsender.

Die Regionalsender des Bulgarischen nationalen Rundfunks entstanden in
der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Sie senden zwei bis drei Stunden
täglich Programme zu regionalen Themen und in den restlichen Stunden - das
zentrale Programm aus Sofia. In Nordost-Bulgarien senden Radio Warna und
Radio Schumen, im Süden - Radio Plowdiw und Radio Stara Sagora und im
Südwesten - Radio Blagoewgrad. Nach einer längeren Unterbrechung gibt es
seit dem *17. September* auch wieder einen Regionalsender für die 
Hauptstadt -
er heißt Radio Sofia.

Bis in die siebziger Jahre sendeten die Regionalsender auf  Mittelwellen und
danach - auf UKW, zuerst im so genannten Ostbereich, 64 bis 74 MHz und in
den achtziger Jahren dann im internationalen Bereich, 87,5 bis 108 MHz.


Und noch ein interessantes Detail: in den kleinen Ortschaften waren
bis in die späten Achtziger die so genannten "Radiopunkte" weit verbreitet,
eigentlich nur kleine Verstärker mit Lautsprecher und einen Knopf zum
Einschalten und zur Lautstärkeregelung, die an der Wand hingen und durch die
über Kabel ein Rundfunkprogramm erklang und die für lokale Mitteilungen, zum
Beispiel des Bürgermeisteramtes, genutzt wurden.

Autor: Rumen Pankow
Übersetzung und Redaktion: Petar Georgiew
########

73,
Paul







--
-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.