[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [A-DX] DLF + DRadio Kultur: Ueber das ARD-Studio Ost-Berlin


  • Subject: Re: [A-DX] DLF + DRadio Kultur: Ueber das ARD-Studio Ost-Berlin
  • From: Wolfgang Thiele <thiele@xxxxxxx>
  • Date: Fri, 24 Jul 2009 22:40:06 +0200

Juergen Fenn schrieb:

Nein. Dort steht: "In Gesprächsrunden mit [...] erinnern ehemalige
ARD-Korrespondenten und ihre 'Gegenüber' in den DDR-Institutionen" --
sich woran? oder: wen woran? -- "diesen spannenden Abschnitt deutscher
Zeitgeschichte."

Wen Du Recht hättest, müßte vor "diesen" die Präposition "an" stehen.

Ich muss Dir beipflichten. Ich habe mir die Programmankündigung nochmal im Zusammenhang durchgelesen:

http://www.dradio.de/dkultur/programmtipp/langenacht/1004025

Der Satz ist in der Tat krumm, ich vermute, dass da beim Überarbeiten etwas schief gegangen ist (passiert mir leider auch laufend, vor allem, wenn ich unter Zeitdruck schreiben muss).

Es könnte aber auch durch die Verwendung von "remember" im Englischen inspiriert sein, wie Martin zutreffend anmerkt.

http://twitter.com/sixtus/status/1372322449

Hier ist der klassenkämpferische Elan aber nicht ganz angebracht: Der Duden nennt als zu bevorzugende Schreibweise schließlich "das Blog" und lässt daneben *alternativ* auch "der Blog" zu.

Gruß
Wolfgang

--
-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.