[A-DX] WG: Fünfzig Jahre deutschsprachige Sendungen aus Teheran

Roger
Sa Jul 8 22:08:32 CEST 2017


Am 08.07.2017 um 19:59 schrieb Rémy Friess:
> Aber wenn in html pur gesendet wird versucht er es umzusetzen. Un da 
> er nicht alle Feinheiten der verschiedenen Sprachen kennt kommt es vor 
> dass "ü" anstatt "ü" steht...
>
> 73, Rémy. 


So ist es.


Beim Einfügen von Text aus anderen Quellen möglichst immer "Einfügen 
ohne Formatierung" wählen, so zumindest in Thunderbird..


Hier noch einmal der entsprechende Text  mit Korrektur:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
08.07. 2017
   Servus,
   vielleicht von Interesse und noch unbekannt.
   aber Achtung!
   ​(nur so-persoenliche Anmerkung:
   USA Reisende-so wie ick- sollten daran eher nicht teilnehmen!
   ​denke ich mir.)
   73
   ​paul
   #######################
   ----- Weitergeleitete Nachricht -----
   Datum: Fri, 7 Jul 2017 16:33:01 +0430 (IRDT)
   Von: 
   Betreff: Fünfzig Jahre deutschsprachige Sendungen aus Teheran


Liebe Freunde der deutschsprachigen Sendungen aus Teheran,

wie die meisten von Ihnen ja schon wissen, sind es jetzt 50 Jahre, dass 
diese Sendungen aus Iran in den deutschsprachigen Raum Europas gesendet 
werden. Stichtag war der 22. Juni. Viele von Ihnen haben uns auch schon 
aus diesem Anlass gratuliert und auch schon Beiträge an uns gesendet. 
Herzlichen Dank dafür!

Mit dieser Mail wollen wir versuchen liebe Hörerfreunde, so viele von 
Ihnen wie möglich zu erreichen, um Sie um Ihre Beiträge für unser 
Jubiläumsjahr zu bitten. Es ist Ihnen überlassen, wie Sie sich 
einbringen wollen bei diesem besonderen Ereignis. Vielleicht möchten Sie 
nur Glückwünsche senden, oder an ein besonderes Ereignis im Zusammenhang 
mit unseren Sendungen erinnern, oder eine Kopie Ihrer ältesten QSL-Karte 
von Radio Teheran bzw. IRIB bei uns einsenden, oder berichten, wie Sie 
überhaupt zum deutschen Sender in Teheran gekommen sind, oder Kritik 
üben, oder einen Vergleich zwischen uns und anderen deutschsprachigen 
Sendern in der Welt anstellen. Oder alles zusammen.

Wir freuen uns auf jeden Fall und sind gespannt, wer wohl der 
langjährigste Hörerfreund ist. Vielleicht doch Volker Willschrey mit 
47-jährigem Kontakt zu unserem Sender!? Oder findet sich noch jemand, 
der ihn übertreffen kann?

Aus unseren Unterlagen und aus Ihren Beiträgen liebe Hörerfreunde, 
wollen wir dann im Laufe der nächsten Monate ein Jubiläumsheft 
erstellen, um damit auch ein kleines Dankeschön für unsere werte 
Hörerschaft in der Hand und ein historisches Dokument über die 
50-jährige Arbeit der deutschsprachigen Redaktion in Teheran zu haben.

Für heute verbleibt Ihr Team in Teheran mit den besten Grüßen und hofft 
auf zahlreiche Rückmeldungen aus der werten Hörerschaft.

Teheran, 07.07.2017

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Die kryptische HTML-Zeichenfolge:          =  non-breaking space  
-  erzeugt zum Beispiel ein Leerzeichen ohne Umbruch (= geschütztes 
Leerzeichen) ,  das war auch mit dabei.
Es wurde "HTML-Sprache"  nicht richtig umgesetzt.



Tipp an Paul:  Versuche es über einen "Strohmann".


Wie ich hörte haben wohl manche Postsendungen aus Teheran eine innen 
liegende Metallfolie als Schutz gegen das "Durchleuchten".
Na, dann kann ja nix passieren......



roger