[A-DX] INS - VOI via PalangKaraya 3325 kHz

Wolfgang Bueschel
Sa Feb 29 21:32:12 CET 2020


>  beachtlich und großartig.
richtig, ja, genau.

>  [...] were defunct even after a half year in use in tropical area
>  end of 1996. [...]


Wer soll denn heute KW Sender für INS spendieren ?
Und warum. Den Erdöl produzierenden Ländern geht es doch {finanziell} besser
als manchem westlichen Staat.

Früher lieferte die deutsche Entwicklungshilfe die Siemens-Sender
nach INS, AFG und CUB.

Die Briten unter staatlicher Hilfe lieferten Marconi Sender nach Java und
Sulawesi INS,
sogar den 1000 kW MW Sender nach ROU, nachdem sich der rumänische Diktator
Ceausescu etwas von der UdSSR gelöst hatte.

Marconi Sender hatten weltweit  n i e   den besten Qualitäts-Standard.

Die zwei verbliebenen 250 kW Sender in Cimanggis hielten
vom Okt 1996 bis zum Sommer 2016 durch.
Im Dezember 2017 wurde der Sender 9525v kHz zu letzten Mal gehört,
zu dieser Zeit war das Nationalprogramm auf 9680 kHz schon längst verstummt.

Das ist für tropische Verhältnisse gar nicht so schlecht.

Und zeigt die gute Arbeit der Techniker die den 3. Cimanggis Sender
und die 5 Schätzchen in Banta Sunggu, Gowa District, South Sulawesi,
als Ersatzteil-Träger für die zwei verblieben funktionierenden Sender
in Cimanggis kanibalisierten.

Auch die gleichen Marconi Sender in Sri Lanka für die VoA im Einsatz
zeichneten sich  n i c h t  durch übliche Lebensdauer in den Tropen aus.
(Example dagegen DW Trincomalee relay site mit Telefunken units a.s.o.)

Hier aus dem Archiv.
Ab Herbst 1996 waren meist 8 Frequenzen im Einsatz. Dabei wurden
1992        3 x 250 kW Sender in Jakarta Cimanggis, und zusätzlich
1995        4 x 250 kW Sender in Jakarta Cimanggis, sowie
Sommer 1996 5 x 250 kW Sender in Bonto Sunggu Jeneparto, Sued Sulawesi
genutzt.

Warum die Sender in Bonto Sunggu Jeneparto Sulawesi nie so richtig
in die Gänge kamen und zuletzt auch nur zwei parallel in der Luft waren ?
Wer weiß ?
Vielleicht reichte auch die dortige Main Power Versorgung nie für alle
fünf KW Sender im Parallelbetrieb, plus lokale MW Versorgung
auch noch auf dem gleichen Gelände ?

73 wb

# # # # # #

INDONESIA (History 1996)

Minister inaugurates nine new SW transmitters.
Information Minister today [14th Sept, 1996]
inaugurated new RRI [Radio Republic of Indonesia shortwave] txs
in Banta Sunggu, Gowa District, South Sulawesi
{and at Cimanggis too, wb.}.

The minister has said that the government is making efforts to ward off
inaccurate reports about Indonesia in the overseas foreign media. One of
the ways to achieve this is to build RRI txs to reach all levels of
society in every part of the country. The British governm and Marconi have
provided assistance for the construction of nine new RRI txs. Five txs
have been installed in Banta Sunngu, South Sulawesi, while the four other
250-kW txs are located at the RRI complex in Cimanggis [near Jakarta].
(RRI via BBC_Monitoring report via German AGDX, WWDXC TopNews,
Oct 4, 1996)

Latest news from RRI Jakarta:
 9525 0400-0530/0800
      (in between Voice of Indonesia transmissions)
 9565 0100-1400
 9630 2100-1000
 9680 2300-1500+
11750 before 2300-0800
11785 0400-1000
11885 before 0100-0800
15125 2300-0800
15150 2230-1500+

All frequencies loud and clear in Ujung Pandang, apart from some QRM
sometimes; thus these QRG's are not some regional RRI outlets relaying
Jakarta, these are at least 100 kW transmitters, only 9680 is a bit
weaker. In the English language newspaper so far is no mention of any new
or expanded RRI facility. This expansion is however well timed to come
just before the National Day on August 17th.
(fax from Gerhard Werdin-INS in Ujung Pandang, Sulawesi,
via van Arnhem dswci DX Window, August 11, 1996)

Ujung Padang, Bonto Sunggu Jeneparto site in Sulawesi,
also erected new Marconi England TXs and towers,
were defunct even after a half year in use in tropical area
end of 1996.

Back in Summer 1996, when they were installing the Bonto Sunggu site in
South Sulawesi, I was in Ujung Pandang (now Makassar) for some months,
thus also monitored the test transmissions.

In addition to the External Service on 9525 kHz they had at certain times
of the day up to eight frequencies carrying RRI Jakarta Programa Nasional
simultaneously (from all sites), plus the old tropical band txm on
4777 kHz !

Later in the year the test transmissions evolved into a regular schedule,
they even had two National Programmes, ID'ing as RRI Indonesia programa
satu and dua respectively.

What happened to all five of the Bonto Sunggu transmitters?
I don't see them listed nor mentioned anywhere ?
Have they in the relatively short period of 15 years all broken down due
to neglect and lack of maintenace ?

It's hardly possible that half a dozen txms are so worn out that they
cannot even be used as spares !

11885 kHz was at least a decade "traditional" VoINS Ujung Padang,
Sulawesi frequency, from 1996 via new Marconi transmitters at
INS  Ujung Padang Bonto Sunggu Jeneparto Sulawesi;
of 1996 at 6 masts, visible at
05 16 14.15 S  119 25 29.44 E
<http://goo.gl/maps/EW4VK>

Never worked proper on Sulawesi jungle though ...

The TDP listing shows the following at Jakarta Cimanggis:

A series of 50 / 100 kW transmitters installed between 1950-1974 and now
believed withdrawn from service.

Then there are these
3X100kW Harris of 1982
1X250kW THO of 1983 (ordered/or in service)
3X250kW MAR of 1992
4X250kW MAR of 1996

plus
5X250kW MAR of 1996 (ordered.or in service) at Bontosongu, Sulawesi
1X250kW THO of 1983 (ordered/or in service) at Padang Cermin, Sumatra

As far as I'm aware, 9680 is regularly on air with a domestic RRI
programme, but now the 9525/6 transmitter is short of spares.
So what happened to all of the other transmitters?
Were they installed at all - and which of them is used on 9525/6?

Maybe all the cannibalising that can be done to keep it on air is why
there is only one transmitter left for the FS ?

Second RRI/VoINS SW station at Bonto Sunggu, Jeneparto,
Ujung Pandang, Sulawesi. See exact 05 16.11 S  119 25.27 E
an see a single MW mast, and two row lines of curtains:

three masts each. Registered at 080 and 280 degr,
slewed (75 or 85, and 275 deg).

B-98 requests:
 9565 1300-0700 51 UJU 250 080 251098 280399 RRI
11750 2000-1400 54 UJU 250 280 251098 280399 RRI
11855 2300-1000 51 UJU 250 080 251098 280399 RRI
5 x 250 kW Marconi site.

Not mentioned in DXpress [Jembatan] since 1999 I guess.
Scheduled for 9565, 9630, 11750, 11885 kHz.

Dipols towards 85 degrees azimuth.
11885 0900-1300 51 UJU 100 85 5 206 D INS RRI RRI
d.h. zuletzt von 250 auf 100 kW reduzierte Leistung ?
(INS RRI VoINS history in 1996y, via wwdxc BC-DX TopNews Sept 16, 2016)

--- Original Message ----- 
From: "Christoph Ratzer" <>
Sent: Saturday, February 29, 2020 7:58 PM
Subject: Re: [A-DX] INS - VOI via PalangKaraya 3325 kHz

> Ist eigentlich irgendwie geklärt, was das soll?

Simple Antwort: Dort ist man froh das man überhaupt noch einen
Kurzwellensender hat.
Die große Kurzwellenanlage ist der Stimme Indonesiens ja abhanden gekommen.
So gesehen finde ich die Idee der Techniker beachtlich und großartig.
73 Christoph
--  https://remotedx.wordpress.com

----- Original Message ----- 
From: Frank H. Schuettig <>
Sent: Saturday, February 29, 2020 7:36 PM
Subject: Re: [A-DX] INS - VOI via PalangKaraya 3325 kHz

> Ist eigentlich irgendwie geklärt, was das soll?
>
> Ein Auslandsdienst in europäischen Sprachen aus Indonesien auf dieser
> Frequenz?
>
> Ich habe zwar aus Jakarta eine QSL dafür bekommen, meine diesbezügliche
> Frage wurde aber nicht beantwortet.
>
> Frank
> Denpasar / Bali


> Am Sonntag, 1. März 2020, 01:26:15 GMT+7 hat Christoph Ratzer
> <> Folgendes geschrieben:
> Heute abend nach 18 Uhr UT ist die Stimme Indonesiens endlich einmal „gut“
> auf 3325 kHz in Deutsch zu hören, es wurde also die Modulation jetzt
> perfekt eingestellt. Das Signal ist für den Tropenbandsender nicht sehr
> laut, aber durchaus mit S5 gut zu verfolgen - wenn man eine Antenne in
> halbwegs störungsfreier Umgebung hat.
>
> 73 Christoph
> --   https://remotedx.wordpress.com


The minister has said that the government is making efforts to ward off
inaccurate reports about Indonesia in the overseas foreign media. One of
the ways to achieve this is to build RRI txs to reach all levels of
society in every part of the country.

The British governmt and Marconi have provided assistance for the
construction of nine new RRI txs. Five txs have been installed in Banta
Sunngu, South Sulawesi, while the four other 250-kW txs are located at the
RRI complex in Cimanggis [near Jakarta].
(RRI via BBC_Monitoring report via German AGDX, WWDXC TopNews,
Oct 4, 1996)