AW: [A-DX] Hilfe! 1.700 kHz!

["Nils Schiffhauer" <nils.schiffhauer@xxxxxxxxxxx>]

... erfreulicherweise kam rasch Hilfe mit folgender Mail von Patrick; danke:

Hallo Nils!
[...]
Dafür reicht mein Spanisch gerade noch. Das was du für Werbung hältst war
eine lupenreine ID ;-) "...WJCC 1700 AM La Voz de Ritmo WJCC 1700 AM su
compania ... WJCC 1700 AM tu estación de radio en el sud de la Florida"

73,
Patrick


Und er hatte sie doch tatsächlich via P-Mail geschickt ...

Mal sehen, wie lange meine Demut vorhält. Ich hatte die Frequenz für eine
Telefonnummer gehalten und "tu estación de radio" mir zusammenfabuliert like
"ein guter Radioladen". Die Welt als Wille und Vorstellung. Jetzt jedenfalls
ist das File in 4shared unter WJCC eingeordnet und mit der richtigen Zeit
(06:22 statt 07:22) versehen.

Dank & 73 Nils

>-----Ursprüngliche Nachricht-----
>Von: owner-liste@xxxxxxx [mailto:owner-liste@xxxxxxx] Im Auftrag von
>Nils Schiffhauer
>Gesendet: Donnerstag, 21. Februar 2008 10:31
>An: liste@xxxxxxx
>Betreff: [A-DX] Hilfe! 1.700 kHz!
>
>Mahlzeit - es ist ja ein Kreuz, nach über 35 Jahren Kurzwellenhören
>wieder
>auf Anfang zu gehen! Aber ich habe das Gefühl der Wechsel zur
>Mittelwelle
>ist so etwas ...
>
>Fortgeschrittenere mögen mir daher meine Bitte nachsehen:
>Im 4shared-Ordner "PERSEUS Audio Files" habe ich die MP3 "1700 0722 UTC"
>abgelegt, also 1.700 kHz um 07:22 UTC aufgenommen. Heute morgen hörte
>ich
>"im Prinzip" zwei Stationen mit ca. 10 Hz Unterschied, die einander mehr
>oder minder abwechselten. Der 45-Sekunden Ausschnitt ist eine Werbung
>(?) in
>Spanisch, bei der diese Station kurzzeitig dominierte. Mag jemand, der
>Spanisch kann, mal herausbekommen, ob das, was ich für die Reklame für
>einen
>Radioladen in Santa Fe halte irgendwie mit WJCC zu tun hat, man es doch
>lieber in Karibik/Mittelamerika verortet oder alles überhaupt nur die
>Fiktion von Jemandem ist, dem IDs in Uighur & Tibetisch einfach näher
>liegen?
>
>Fällt die Antwort zu blamabel für mich aus, bitte per P-Mail ;-)
>
>Übrigens waren auf 1.700 kHz zu der Zeit in einem 80 Hz breiten Bereich
>mindestens fünf Stationen amgange.
>
>73 Nils, DK8OK
>__________________________________
>Empfänger: Perseus & SDR-14
>Antenne: 42 m lange Windom von DX-Wire, ca. 8 m hoch & DX-One
>Ort: Burgdorf, bei Hannover
>Reinhören: http://www.4shared.com/dir/5128695/9f289e7a/sharing.html
>Password: a-dx
[...]




--
-----------------------------------------------------------------------
Diese Mail wurde ueber die A-DX Mailing-Liste gesendet.
Admin: Christoph Ratzer, OE2CRM  http://www.ratzer.at
-----------------------------------------------------------------------
Private Verwendung der A-DX Meldungen fuer Hobbyzwecke ist gestattet, jede
kommerzielle Verwendung bedarf der Zustimmung des A-DX Listenbetreibers.